Prevod od "si bolesna" do Češki


Kako koristiti "si bolesna" u rečenicama:

Žao mi je što si bolesna.
Mrzí mě, že je ti mizerně.
Jer mislim da si bolesna... draga.
Myslím si, že jsi nemocná, má drahá.
Èim je èula da si bolesna, odmah je otrèala kuæi po njih.
Jak milé. V okamžiku kdy se dozvěděla, že jsi nemocná, tak hned šla domů a přinesla tvoje věci.
Barmen u "Dugoutu" kaže da si bolesna.
Barman v Dugout mi řekl, že jste nemocná.
Kad sam mu rekla da si bolesna, pitao je, "Zar se i èarobnice mogu razboljeti?"
Když jsem mu řekla, že stůněš, řekl: "Čarodějky můžou taky onemocnět?"
Rekla sam da mi je žao što si bolesna.
Říkala jsem že je mi líto, že jsi nemocná.
Što bi se doselila kod mene ako si bolesna?
Proč se chceš sem nastěhovat, pokud jseš nemocná?
Samo si se pravila da si bolesna.
Ty si jen předstírala, že je ti špatně.
Trebalo bi da koristis to samo kada si bolesna a sada vise nisi.
Mami, trávu smíš kouřit, jen když ti není dobře. - A tobě už je dobře.
Vau, 5 meseci porodiljskog odsustva, vratila si se na par dana poljubila saradnika i javljaš da si bolesna.
Pět měsíců na mateřský, jsi tam čtyři dny, líbáš se s kolegou a ted onemocníš.
O dobro je, bio sam baš paranoièan mislio sam da si rekla da si bolesna da bi me izbegla.
Dobře. Už jsem měl totiž hrůzu, že to je záminka, aby ses mně vyhnula.
Došla si da kažeš da si bolesna.
Přišla jsi nám říct, že jsi nemocná.
Ako si bolesna, nemoj sjediti pored mene u autu.
Jestli na tebe něco leze, tak si vedle mě v autě nesedej
Ti si bolesna, samodestruktivna i neæu ti dati iz principa.
...protože jsi tak střelená! Jsi cvok. Sbohem!
Daj, Sam, javi da si bolesna.
No tak, Sam, hoď se marod.
Svima nam je bilo žao kad smo èuli da si bolesna.
Všechny nás mrzí, že jsi nemocná.
Ti si bolesna i treba ti struèna pomoæ i ako probaš da me zaustaviš, preporuèiæu te za psihijatrijsku procenu.
Jsi nemocná a potřebuješ léčit, jestli mě budeš chtít zastavit, doporučím tě k psychiatrovi.
Dušo, nisi ti kriva što si bolesna.
Nemůžeš za to, že jsi nemocná.
Ovo æe nam reæi zbog èega si bolesna kako bi mogli da te izleèimo.
Tohle nám řekne příčiny tvé nemoci, takže tě budeme moci vyléčit.
Zbog tvojih glupih principa, ti si bolesna budala.
A kvůli čemu? Kvůli čomu? Kvůli těm tvým hloupým zásadám?
Javi da si bolesna, Samu ne bi smetalo.
Tak zavolej, že ti není dobře. Samovi to vadit nebude.
Uh, slušaj, ako si bolesna, mogu da ti dobacim sopa de pollo.
Poslouchej, jestli ti je špatně, můžu ti donést slepičí polévku.
Mislio sam da æeš reæi da si bolesna?
Myslel sem, že se hodíš marod.
Bojao sam se da si bolesna.
Obával jsem se, že jste nemocná.
Otiæi æeš kuæi, javit æeš da si bolesna i ostat æeš tamo dok ti se ne javim, ili æeš morati objasniti tog malog Budicu D.E.A.-ju.
Půjdete domů, zavoláte, že je vám špatně, a zůstanete tam, dokud se vám neozvu, jinak budete tady toho Buddhu vysvětlovat protidrogovému.
Milton je mislio da si bolesna.
Milton si myslel, že je vám špatně.
Ali to sad radiš jer misliš da si bolesna.
Ale děláš to teď, protože si myslíš, že jsi nemocná.
Rekao sam mu da si bolesna.
Já mu to řekl. Řekl jsem mu, že jsi nemocná.
Neæu se svaðati sa tobom jer si bolesna... i u pravu.
Dobře, nebudu se s tebou hádat, protože jsi nemocná... A máš naprostou pravdu.
A ti si javila da si bolesna.
A ty jsi prý volala, že jsi nemocná. Ahoj.
O, Marce, i dalje si bolesna?
Á, Marcy, pořád se ti stýská?
Ali ti si bolesna i zaražena vreæa mesa i ovako zaslužuješ umrijeti.
Ale protože jsi narušený a nemocný pytel masa tak si tak i zasloužíš zemřít.
Kada æeš reæi Alejandru da si bolesna?
Kdy řekneš Alejandrovi, že jsi nemocná? - Nemůžu.
Zato si došla ovde i ako si bolesna?
Proto jste sem přijela, i když jste věděla o své nemoci?
Ovo si ti kad si bolesna od ispijavanja previše amarule.
A tady je ti blbě, protože si jí vypila hodně.
I ti si bolesna, pa ne bacamo kamenje na tebe.
To vy také, ale neházíme po vás kameny.
Pejton mi reèe da si bolesna.
Ahoj. Peyton mi řekla, že jsi nemocná.
Sreæni Džek je spomenuo da si bolesna.
Happy Jack se zmínil, že jste onemocněla.
Ako si bolesna, moraš mi reæi.
Anno, jestli ti není dobře, musíš mi to říct.
Bila si bolesna, a ja sam imala usrano detinjstvo, ali to nas je uèinilo jaèim.
Jak vše řešíš a děláš. Byla jsi nemocná, já zase měla příšerný dětství, ale to nás právě posílilo.
Znaš i sama da ti je dozvoljeno da si mrzovoljna, da možeš da kažeš šta god poželiš i da te nije briga za oseæanja drugih ljudi kada si bolesna?
Víš, jak když jsi nemocná, můžeš být mrzutá a říkat, co chceš, bez ohledu na pocity ostatních?
0.46156191825867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?